Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Português brasileiro - Je suis à la maison, c'est bon
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Je suis à la maison, c'est bon
Texto
Enviado por
phelype
Idioma de origem: Francês
Je suis à la maison, c'est bon
Notas sobre a tradução
portugues do brasil
Admin's note : I've set this text in "meaning only" because it lacks context and punctuation at its end that would have told translator whether this sentence is lacking a full dot, or three points, or whatever.
Título
Estou em casa, é bom.
Tradução
Português brasileiro
Traduzido por
luhkas
Idioma alvo: Português brasileiro
Estou em casa, é bom.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 11 Junho 2009 12:25
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
10 Junho 2009 22:13
Sweet Dreams
Número de Mensagens: 2202
Look
here
.
11 Junho 2009 00:05
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Thanks Sweety!