Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Portuguais brésilien - Je suis Ã la maison, c'est bon

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Portuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Je suis Ã la maison, c'est bon
Texte Proposé par phelype	Langue de départ: Français Je suis Ã la maison, c'est bon
Commentaires pour la traduction	portugues do brasil Admin's note : I've set this text in "meaning only" because it lacks context and punctuation at its end that would have told translator whether this sentence is lacking a full dot, or three points, or whatever.

Titre	Estou em casa, Ã© bom.
Traduction Portuguais brésilien Traduit par luhkas	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Estou em casa, Ã© bom.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 11 Juin 2009 12:25

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Juin 2009 22:13
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	Look here.
		11 Juin 2009 00:05
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks Sweety!