Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sérvio-Turco - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sérvio

Turco

Categoria Frase - Esporte

Título	Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Texto Enviado por WWW.COM	Idioma de origem: Sérvio Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Título	YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum
Tradução Turco Traduzido por fikomix	Idioma alvo: Turco YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum, hazÄ±rlanÄ±yorum... Selamlar

Último validado ou editado por handyy - 20 Julho 2009 21:52

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		20 Julho 2009 17:11
	handyy Número de Mensagens: 2118	Hi, could you help me with this one please? Thanks in advance! CC: Roller-Coaster Cinderella
		20 Julho 2009 21:31
	Roller-Coaster Número de Mensagens: 930	I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard. Tell me if you need anything else
		20 Julho 2009 21:51
	handyy Número de Mensagens: 2118	...then, the translation is correct. Thanks a lot!