Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Sârbă-Turcă - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Sârbă

Turcă

Categorie Propoziţie - Sporturi

Titlu	Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Text Înscris de WWW.COM	Limba sursă: Sârbă Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Titlu	YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum
Traducerea Turcă Tradus de fikomix	Limba ţintă: Turcă YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum, hazÄ±rlanÄ±yorum... Selamlar

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 20 Iulie 2009 21:52

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Iulie 2009 17:11
	handyy Numărul mesajelor scrise: 2118	Hi, could you help me with this one please? Thanks in advance! CC: Roller-Coaster Cinderella
		20 Iulie 2009 21:31
	Roller-Coaster Numărul mesajelor scrise: 930	I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard. Tell me if you need anything else
		20 Iulie 2009 21:51
	handyy Numărul mesajelor scrise: 2118	...then, the translation is correct. Thanks a lot!