Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Serbio-Turco - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Serbio

Turco

Categoría Oración - Deportes

Título	Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Texto Propuesto por WWW.COM	Idioma de origen: Serbio Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Título	YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum
Traducción Turco Traducido por fikomix	Idioma de destino: Turco YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum, hazÄ±rlanÄ±yorum... Selamlar

Última validación o corrección por handyy - 20 Julio 2009 21:52

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Julio 2009 17:11
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Hi, could you help me with this one please? Thanks in advance! CC: Roller-Coaster Cinderella
		20 Julio 2009 21:31
	Roller-Coaster Cantidad de envíos: 930	I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard. Tell me if you need anything else
		20 Julio 2009 21:51
	handyy Cantidad de envíos: 2118	...then, the translation is correct. Thanks a lot!