Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-터키어 - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

터키어

분류 문장 - 스포츠

제목	Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
본문 WWW.COM에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

제목	YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum
번역 터키어 fikomix에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum, hazÄ±rlanÄ±yorum... Selamlar

handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 20일 21:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 7월 20일 17:11
	handyy 게시물 갯수: 2118	Hi, could you help me with this one please? Thanks in advance! CC: Roller-Coaster Cinderella
		2009년 7월 20일 21:31
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 930	I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard. Tell me if you need anything else
		2009년 7월 20일 21:51
	handyy 게시물 갯수: 2118	...then, the translation is correct. Thanks a lot!