Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Turka - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Serba

Turka

Kategorio Frazo - Sportoj

Titolo	Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Teksto Submetigx per WWW.COM	Font-lingvo: Serba Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav

Titolo	YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum
Traduko Turka Tradukita per fikomix	Cel-lingvo: Turka YarÄ±n hazÄ±rlÄ±klara gidiyorum, hazÄ±rlanÄ±yorum... Selamlar

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 20 Julio 2009 21:52

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		20 Julio 2009 17:11
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	Hi, could you help me with this one please? Thanks in advance! CC: Roller-Coaster Cinderella
		20 Julio 2009 21:31
	Roller-Coaster Nombro da afiŝoj: 930	I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard. Tell me if you need anything else
		20 Julio 2009 21:51
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	...then, the translation is correct. Thanks a lot!