Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Latim-Português brasileiro - GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Latim

Português brasileiro

Categoria Escrita livre - Arte / Criação / Imaginação

Título	GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM
Texto Enviado por lorenamongin	Idioma de origem: Latim GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Título	dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Tradução Português brasileiro Traduzido por luccaro	Idioma alvo: Português brasileiro dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Notas sobre a tradução	This is a text from the Bible, prophet Isaiah, chapter 35, verse 2: "Gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron". As you can see, there are some mistakes in your source text... for this translation, I've used a Portuguese text of the Bible.

Último validado ou editado por lorenamongin - 14 Junho 2006 16:20