Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Latina-Brasilianportugali - GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Latina

Brasilianportugali

Kategoria Vapaa kirjoitus - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Otsikko	GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM
Teksti Lähettäjä lorenamongin	Alkuperäinen kieli: Latina GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Otsikko	dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä luccaro	Kohdekieli: Brasilianportugali dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Huomioita käännöksestä	This is a text from the Bible, prophet Isaiah, chapter 35, verse 2: "Gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron". As you can see, there are some mistakes in your source text... for this translation, I've used a Portuguese text of the Bible.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lorenamongin - 14 Kesäkuu 2006 16:20