Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ラテン語-ブラジルのポルトガル語 - GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 自由な執筆 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM
テキスト
lorenamongin様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

タイトル
dar-se-lhe-á a glória do Líbano, a excelência do Carmelo e Sarom
翻訳
ブラジルのポルトガル語

luccaro様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

dar-se-lhe-á a glória do Líbano, a excelência do Carmelo e Sarom
翻訳についてのコメント
This is a text from the Bible, prophet Isaiah, chapter 35, verse 2:
"Gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron".
As you can see, there are some mistakes in your source text...
for this translation, I've used a Portuguese text of the Bible.
最終承認・編集者 lorenamongin - 2006年 6月 14日 16:20