ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

This is a text from the Bible, prophet Isaiah, chapter 35, verse 2:
"Gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron".
As you can see, there are some mistakes in your source text...
for this translation, I've used a Portuguese text of the Bible.