Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Latim - amo a deus sobre todas as coisas

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglêsHebraicoLatim

Título
amo a deus sobre todas as coisas
Texto
Enviado por Kau
Idioma de origem: Português brasileiro

amo a deus sobre todas as coisas

Título
Deum amo magis quam omnes res.
Tradução
Latim

Traduzido por stell
Idioma alvo: Latim

Deum amo magis quam omnes res.
Notas sobre a tradução
-Deum: deus,i,m (dieu) accusatif singulier (COD de amo)
-amo: amo,as,are (aimer) 1° pers. singulier
-magis quam: (plus que) + accusatif (car deum accusatif)
-omnes res: (toutes choses) accusatif pluriel féminin
Último validado ou editado por Porfyhr - 11 Agosto 2007 15:04