תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - amo a deus sobre todas as coisas

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	amo a deus sobre todas as coisas
טקסט נשלח על ידי Kau	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית amo a deus sobre todas as coisas

שם	Deum amo magis quam omnes res.
תרגום לטינית תורגם על ידי stell	שפת המטרה: לטינית Deum amo magis quam omnes res.
הערות לגבי התרגום	-Deum: deus,i,m (dieu) accusatif singulier (COD de amo) -amo: amo,as,are (aimer) 1Â° pers. singulier -magis quam: (plus que) + accusatif (car deum accusatif) -omnes res: (toutes choses) accusatif pluriel fÃ©minin

אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 אוגוסט 2007 15:04