Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Serbi-Alemany - usne boje vina

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SerbiAlemany

Categoria Cançó

Títol
usne boje vina
Text
Enviat per CcCc_ladyy
Idioma orígen: Serbi

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
oci ostace bez suza
bez dugmeta bijela bluza

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
uvenuces k'o mimoza
otrovna je moja loza
takva ti je takva moja loza

Títol
Lippen
Traducció
Alemany

Traduït per Rodrigues
Idioma destí: Alemany

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren wie eine Mimose
vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.
Notes sobre la traducció
translated using english bridge from Roller-Coaster

points shared.

edited:
Augen...
derdorren
so ist sie.
Darrera validació o edició per Bhatarsaigh - 22 Juny 2008 13:18





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Juny 2008 16:10

preko
Nombre de missatges: 35
Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren/vertrocknen wie eine Mimose
giftig/vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.