Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Serbo-Tedesco - usne boje vina

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SerboTedesco

Categoria Canzone

Titolo
usne boje vina
Testo
Aggiunto da CcCc_ladyy
Lingua originale: Serbo

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
oci ostace bez suza
bez dugmeta bijela bluza

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
uvenuces k'o mimoza
otrovna je moja loza
takva ti je takva moja loza

Titolo
Lippen
Traduzione
Tedesco

Tradotto da Rodrigues
Lingua di destinazione: Tedesco

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren wie eine Mimose
vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.
Note sulla traduzione
translated using english bridge from Roller-Coaster

points shared.

edited:
Augen...
derdorren
so ist sie.
Ultima convalida o modifica di Bhatarsaigh - 22 Giugno 2008 13:18





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

19 Giugno 2008 16:10

preko
Numero di messaggi: 35
Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren/vertrocknen wie eine Mimose
giftig/vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.