Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Islandès - Kärlekens gyllene trÃ¥d har en snara i var ände.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecIslandès

Categoria Poesia - Amor / Amistat

Títol
Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
Text
Enviat per Grussent
Idioma orígen: Suec

Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
Notes sobre la traducció
The golden string of love has a snare in each end
Är den engelska översättningen. Meningen har ett tudelat budskap av samhörighet och viljan om enskildhet.

Títol
Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
Traducció
Islandès

Traduït per Eggert
Idioma destí: Islandès

Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
Darrera validació o edició per Bamsa - 3 Setembre 2008 21:49