Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Исландский - Kärlekens gyllene trÃ¥d har en snara i var ände.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийИсландский

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Статус
Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
Tекст
Добавлено Grussent
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
Комментарии для переводчика
The golden string of love has a snare in each end
Är den engelska översättningen. Meningen har ett tudelat budskap av samhörighet och viljan om enskildhet.

Статус
Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
Перевод
Исландский

Перевод сделан Eggert
Язык, на который нужно перевести: Исландский

Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
Последнее изменение было внесено пользователем Bamsa - 3 Сентябрь 2008 21:49