Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-ایسلندی - Kärlekens gyllene trÃ¥d har en snara i var ände.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیایسلندی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
متن
Grussent پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Kärlekens gyllene tråd har en snara i var ände.
ملاحظاتی درباره ترجمه
The golden string of love has a snare in each end
Är den engelska översättningen. Meningen har ett tudelat budskap av samhörighet och viljan om enskildhet.

عنوان
Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
ترجمه
ایسلندی

Eggert ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایسلندی

Hinn gullni þráður kærleikans hefur snöru í hvorum enda.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bamsa - 3 سپتامبر 2008 21:49