Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Llatí

Italià

Categoria Frase - Cultura

Títol	Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...
Text Enviat per Marcelo 0702	Idioma orígen: Portuguès brasiler Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra eu serei salvo.

Títol	Dominus non sum dgnis
Traducció Llatí Traduït per jufie20	Idioma destí: Llatí Dominus non sum dignus ut intres in casam meam sed tantum dic verbo et sanabor
Notes sobre la traducció	Orgiginal Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea O Herr, ich bin nicht wÃ¼rdig, dass du eintrittst unter mein Dach, sondern sprich nur ein Wort und meine Seele wird gesund

Darrera validació o edició per jufie20 - 2 Novembre 2008 12:57