Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Latina lingvo

Italia

Kategorio Frazo - Kulturo

Titolo	Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...
Teksto Submetigx per Marcelo 0702	Font-lingvo: Brazil-portugala Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra eu serei salvo.

Titolo	Dominus non sum dgnis
Traduko Latina lingvo Tradukita per jufie20	Cel-lingvo: Latina lingvo Dominus non sum dignus ut intres in casam meam sed tantum dic verbo et sanabor
Rimarkoj pri la traduko	Orgiginal Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea O Herr, ich bin nicht wÃ¼rdig, dass du eintrittst unter mein Dach, sondern sprich nur ein Wort und meine Seele wird gesund

Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 2 Novembro 2008 12:57