Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Rus - Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsRus

Categoria Col·loquial

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...
Text
Enviat per olmega53
Idioma orígen: Turc

Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filim gibi biraz. Ates ve su, diken ve gul gibi. bizimkisi roman gibi biraz. Bu guller senin icin, bu gonul ikimizin, hic uzulme aglama, sen gulumse daima...

Títol
История нашей любви
Traducció
Rus

Traduït per Sevdalinka
Idioma destí: Rus

История нашей любви немного похожа на чёрно-белый фильм. Как огонь и вода, как роза и шипы. Наша история как роман. Эти розы для тебя, эта душа наша с тобой, никогда не огорчайся и не плачь, всегда улыбайся...
Darrera validació o edició per RainnSaw - 2 Febrer 2009 22:59