Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kirusi - Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKirusi

Category Colloquial

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...
Nakala
Tafsiri iliombwa na olmega53
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filim gibi biraz. Ates ve su, diken ve gul gibi. bizimkisi roman gibi biraz. Bu guller senin icin, bu gonul ikimizin, hic uzulme aglama, sen gulumse daima...

Kichwa
История нашей любви
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na Sevdalinka
Lugha inayolengwa: Kirusi

История нашей любви немного похожа на чёрно-белый фильм. Как огонь и вода, как роза и шипы. Наша история как роман. Эти розы для тебя, эта душа наша с тобой, никогда не огорчайся и не плачь, всегда улыбайся...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na RainnSaw - 2 Februari 2009 22:59