Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Anglès - This is the way it was

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsLlatí

Categoria Literatura

Títol
This is the way it was
Text a traduir
Enviat per JennaRachelle
Idioma orígen: Anglès

This is the way it was
Notes sobre la traducció
I was told the translating is 'Sic Factum est'... just wanted to check that!
24 Juliol 2009 10:29





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Juliol 2009 08:50

Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
This sentence seems to be not finished. Maybe it should has been "This is the way it was done" ? Then this could go with your Latin tranlation "Sic factum est".