Traducció - Francès-Llatí - Heureux soient les fêlés, car ils ...Estat actual Traducció
Categoria Expressió La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | Heureux soient les fêlés, car ils ... | | Idioma orígen: Francès
Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière. |
|
| Beati dementes, quoniam... | | Idioma destí: Llatí
Beati dementes, quoniam ipsi lucem amittent |
|
Darrera validació o edició per Aneta B. - 10 Setembre 2013 17:21
Darrer missatge | | | | | 30 Juliol 2013 12:37 | | | Hi Casio,
Excelent translation! I have only one suggestion if you don't mind. How about:
"Beati dementes, quoniam ipsi lucem transire amittent"?
|
|
|