Vertaling - Frans-Latijn - Heureux soient les fêlés, car ils ...Huidige status Vertaling
Categorie Uitdrukking  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Heureux soient les fêlés, car ils ... | | Uitgangs-taal: Frans
Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière. |
|
| Beati dementes, quoniam... | | Doel-taal: Latijn
Beati dementes, quoniam ipsi lucem amittent |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 10 september 2013 17:21
Laatste bericht | | | | | 30 juli 2013 12:37 | | | Hi Casio,
Excelent translation! I have only one suggestion if you don't mind. How about:
"Beati dementes, quoniam ipsi lucem transire amittent"?
|
|
|