Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - confie em si mesmo

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerLlatí

Títol
confie em si mesmo
Text
Enviat per aninha06
Idioma orígen: Portuguès brasiler

confie em si mesmo
Notes sobre la traducció
Por favor, preciso dessa tradução com urgência para uma possível tatoo. Obrigada

Títol
in se ipso collaca fiduciam
Traducció
Llatí

Traduït per pirulito
Idioma destí: Llatí

in se ipso colloca fiduciam
Notes sobre la traducció
Se podría decir también "in se colloca fiduciam". Hice una traducción análoga a la expresión cristiana "in Christum colloca fiduciam" (confía en Cristo).
Darrera validació o edició per Porfyhr - 15 Agost 2007 12:51