Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Hebreu-Anglès - ×‘× ×•×¡×£, ×ž×ª×—×™×™×‘ ×”×¢×•×‘×“ ×›×™ ×‘×ž×©×š 24 ×—×•×“×©×™× ×ž×ª×•× ×ž×•×¢×“...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Hebreu

Anglès

Francès

Categoria Explicacions - Negocis / Treballs

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	×‘× ×•×¡×£, ×ž×ª×—×™×™×‘ ×”×¢×•×‘×“ ×›×™ ×‘×ž×©×š 24 ×—×•×“×©×™× ×ž×ª×•× ×ž×•×¢×“...
Text Enviat per sylviazerath	Idioma orígen: Hebreu ×‘× ×•×¡×£, ×ž×ª×—×™×™×‘ ×”×¢×•×‘×“ ×›×™ ×‘×ž×©×š 24 ×—×•×“×©×™× ×ž×ª×•× ×ž×•×¢×“ ×”×¢×¡×§×ª×• ×‘×—×‘×¨×” ×”×•× ×œ× ×™×¤× ×” ×•/××• ×™×”×™×” ×‘×§×©×¨ ×¢×¡×§×™ ×›×œ×©×”×•, ×¢× ×›×œ ××“× ××• ×’×•×£, ××©×¨ ×‘×ž×•×¢×“ ×¡×™×•× ×¢×‘×•×“×ª×• ×©×œ ×”×¢×•×‘×“ ×”×™×• ×œ×§×•×—×•×ª ×©×œ ×”×—×‘×¨×”
Notes sobre la traducció	J'ai recu ce contrat d'embauche, et j'aimerais savoir urgemment s'il y a une clause de sortie, ou pour combien de temps je m'engage Ã rester dans l'entreprise. Merci...

Traducció rebutjada

Títol	In addition, the employee agrees that during a period of 24 months following the termination of...
Traducció Anglès Traduït per alfonsofernandeztakaki	Idioma destí: Anglès In addition, the employee agrees that during a period of 24 months following the termination of his employment in the company he shall not engage in any financial contact with any person of group was a customer of the company at the time of the termination of his employment.

Desestimat per kafetzou - 27 Setembre 2007 04:32

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		24 Setembre 2007 21:21
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Can you fix this phrase? "with any person of group was a customer of the company"