Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - Ich bin ein glÃ¼cklicher Mensch

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Alemán

Turco

Título	Ich bin ein glÃ¼cklicher Mensch
Texto Propuesto por enis	Idioma de origen: Alemán Traducido por Alex.M Ich bin ein glÃ¼cklicher Mensch

Título	ÅžanslÄ± bir insanÄ±m.
Traducción Turco Traducido por merdogan	Idioma de destino: Turco Ben ÅŸanslÄ± bir insanÄ±m.

Última validación o corrección por smy - 29 Febrero 2008 16:54

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Febrero 2008 15:29
	italyan Cantidad de envíos: 10	E' corretta
		29 Febrero 2008 13:50
	smy Cantidad de envíos: 2481	Hi iamf. ! Could you tell me if the source says "I'm a lucky person"? CC: iamfromaustria
		29 Febrero 2008 14:39
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	"Menschâ€ â€œhumanâ€ anlamÄ±nda olabilir. Bence "I'm a lucky person" ," ben ÅŸanslÄ± bir kiÅŸiyim" olabilir.
		29 Febrero 2008 16:51
	iamfromaustria Cantidad de envíos: 1335	I'm a lucky person/human being.
		29 Febrero 2008 16:54
	smy Cantidad de envíos: 2481	Danke iamf. ! DoÄŸrudur merdogan
		29 Febrero 2008 16:55
	iamfromaustria Cantidad de envíos: 1335	BitteschÃ¶n