Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎ Traducciones favoritas
•‎
•‎Traducción del sitio
•‎Buscar


▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
▪▪‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducción - Finés-Inglés - Rakastan suo niin paljon että menisin vaikka...

Estado actual ‎Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FinésInglés

Categoría Discurso

Título
Rakastan suo niin paljon että menisin vaikka...
Texto
Propuesto por waikka
Idioma de origen: Finés

Rakastan suo niin paljon että menisin vaikka taivaalle poimimaan kaikki tähdet ja antaisin sinulle rakas, olet elämäni kirkkain tähti
Nota acerca de la traducción
suo = sinua

Título
I love you so much that I'd even...
Traducción
Inglés

Traducido por Cerena
Idioma de destino: Inglés

I love you so much that I'd even go to the sky to pick all the stars and give them to you, love. You are the brightest star of my life
Última validación o corrección por lilian canale - 13 Abril 2008 00:04