Traducción - Inglés-Búlgaro - for my loving

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	for my loving
Texto Propuesto por anelia91091	Idioma de origen: Inglés Traducido por Mukhi I have been [...], because I love you.
Nota acerca de la traducción	This text must correctly be: "Ben seni sevdiÃ°ime [...] oldum." Therefore it is wrong written and abbrivate. So there, where the sign [...] is, you have to complete for example with "memnun" - glad (b. i. memnun olmak - to be glad of), or else.

Título	Ð‘Ð¸Ð» ÑÑŠÐ¼ [...], Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.
Traducción Búlgaro Traducido por evol	Idioma de destino: Búlgaro Ð‘Ð¸Ð» ÑÑŠÐ¼ [...], Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.

Última validación o corrección por ViaLuminosa - 21 Mayo 2008 21:25