Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Inglés - I miss you. See you in a couple of ...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
I miss you. See you in a couple of ...
Texto a traducir
Propuesto por
maryyy
Idioma de origen: Inglés
I miss you. See you in a couple of years.
Regards, take care. If you are online sometime we'll get to chat :)
Nota acerca de la traducción
Text edited. Before msn style:
"I Miss you
c you in couple of years
regards take care
if you are online sometime we'll get to chat:)"
Última corrección por
lilian canale
- 9 Septiembre 2009 15:41
Último mensaje
Autor
Mensaje
9 Septiembre 2009 12:37
Tzicu-Sem
Cantidad de envíos: 493
Hello,
Should this have some editting done?
9 Septiembre 2009 15:41
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Thanks, Tzicu. I guess it's more readable now