. .

Traducción - Inglés-Árabe - Different alternatives

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Traducciones solicitadas:

Título	Different alternatives
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Inglés When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Nota acerca de la traducción	A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Título

Traducción

Árabe

Traducido por

Idioma de destino: Árabe

Última validación o corrección por cucumis

- 28 Septiembre 2006 22:09

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Septiembre 2006 20:55
	marhaban Cantidad de envíos: 279	Il parait que cette traduction vers lâ€™arabe nâ€™est pas valider jusqu a prÃ©sent ?
		9 Septiembre 2006 21:08
	cucumis Cantidad de envíos: 3785	Merci, c'est en ligne maintenant. Il est mieux de dire "On dirait que..." que "Il parait que..."