Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Turcă - 高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăTurcă

Categorie Sit web/Blog/Forum - Jocuri

Titlu
高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。
Text
Înscris de adeko
Limba sursă: Japoneză

高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

Titlu
...pek çok pahalı hesap satma girişiminde...
Traducerea
Turcă

Tradus de smy
Limba ţintă: Turcă

Diğer yerlerde pek çok pahalı hesap satma girişiminde bir sorun olmuştu
Observaţii despre traducere
I don't know Japanese, this is done by an English bridge from IanMegill2, here is the English for this text:
"There has been a problem with many occurrences of attempts to sell expensive accounts in other places."

thanks IanMegill2!
Validat sau editat ultima dată de către smy - 5 Ianuarie 2008 10:34





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 Decembrie 2007 09:24

zakuro
Numărul mesajelor scrise: 4
Bir sorun degil "cok sorun" olmali.Yani "pek cok" demek sorun sayisi.