Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-تركي - 高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيتركي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - ألعاب

عنوان
高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。
نص
إقترحت من طرف adeko
لغة مصدر: ياباني

高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

عنوان
...pek çok pahalı hesap satma girişiminde...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف smy
لغة الهدف: تركي

Diğer yerlerde pek çok pahalı hesap satma girişiminde bir sorun olmuştu
ملاحظات حول الترجمة
I don't know Japanese, this is done by an English bridge from IanMegill2, here is the English for this text:
"There has been a problem with many occurrences of attempts to sell expensive accounts in other places."

thanks IanMegill2!
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 5 كانون الثاني 2008 10:34





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

31 كانون الاول 2007 09:24

zakuro
عدد الرسائل: 4
Bir sorun degil "cok sorun" olmali.Yani "pek cok" demek sorun sayisi.