Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ژاپنی-ترکی - 高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیترکی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - بازیها

عنوان
高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。
متن
adeko پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

高額アカウント販売を持ちかけるトラブルが他所にて多発しております。

عنوان
...pek çok pahalı hesap satma girişiminde...
ترجمه
ترکی

smy ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Diğer yerlerde pek çok pahalı hesap satma girişiminde bir sorun olmuştu
ملاحظاتی درباره ترجمه
I don't know Japanese, this is done by an English bridge from IanMegill2, here is the English for this text:
"There has been a problem with many occurrences of attempts to sell expensive accounts in other places."

thanks IanMegill2!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 5 ژانویه 2008 10:34





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 دسامبر 2007 09:24

zakuro
تعداد پیامها: 4
Bir sorun degil "cok sorun" olmali.Yani "pek cok" demek sorun sayisi.