Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - Watahi no Sensei watashi wa

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Watahi no Sensei watashi wa
Text Înscris de julyana_luna	Limba sursă: Japoneză Watahi no Sensei watashi wa sabishuku nari massu, anata ga kaeru tokini watashi no koto o wasure nai de kudasai, anata no koto o zutto wasurenai Bokuna anata no koto o rokoni ni omaimassu!!! Dakishimeru,watashi no ishiban no tomodashi Anata no kotoga suki dissu!!!

Titlu	O meu professor
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de firmeza2	Limba ţintă: Portugheză braziliană O meu professor Eu irei ficar triste quando voce for embora NÃ£o se esqueÃ§a da minha pessoa eu nunca esquecerei de vocÃª sempre irei pensar em vocÃª eu sou seu amigo nÃºmero 1 eu gosto muito de vocÃª

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 25 Februarie 2008 13:29

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 Februarie 2008 02:57
	Angelus Numărul mesajelor scrise: 1227	TraduÃ§Ã£o antes da ediÃ§Ã£o: O meu professor Eu irei ficar triste quando voce for embora Nao se esqueÃ§a da minha pessoa eu nunca esqueÃ§erei de vocÃª sempre irei pensar em vocÃŠ eu sou seu amigo numero ! (nÃºmero 1, talvez) eu gosto muito de vocÃª