Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bosniac-Engleză - ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacEnglezăTurcă

Categorie Cântec - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve...
Text
Înscris de kalp-agrısı
Limba sursă: Bosniac

ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve najbolje ne trazim od tebe reci trazim ljubav tugu dami leci

Titlu
Don't look at me so mutely ...
Traducerea
Engleză

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Engleză

Don't look at me so mutely cause you know that I wish you all the best. I am not asking from you the words, I am asking the love to heal my sorrow.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Aprilie 2008 22:57





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Aprilie 2008 02:25

lakil
Numărul mesajelor scrise: 249
Don't look at me so silently when you know that I wish you all the best. I am not asking for empty promises from you, I am asking for love to heal my sorrow.