Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Боснийский-Английский - ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Песня - Искусства / Создание / Воображение
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve...
Tекст
Добавлено
kalp-agrısı
Язык, с которого нужно перевести: Боснийский
ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve najbolje ne trazim od tebe reci trazim ljubav tugu dami leci
Статус
Don't look at me so mutely ...
Перевод
Английский
Перевод сделан
maki_sindja
Язык, на который нужно перевести: Английский
Don't look at me so mutely cause you know that I wish you all the best. I am not asking from you the words, I am asking the love to heal my sorrow.
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 5 Апрель 2008 22:57
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
5 Апрель 2008 02:25
lakil
Кол-во сообщений: 249
Don't look at me so silently when you know that I wish you all the best. I am not asking for empty promises from you, I am asking for love to heal my sorrow.