Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Yasıomusun iyimisin? iyiyim ama yorgunum tabı...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEngleză

Titlu
Yasıomusun iyimisin? iyiyim ama yorgunum tabı...
Text
Înscris de hwo-8
Limba sursă: Turcă

Yasıomusun iyimisin?
iyiyim ama yorgunum tabı ki.
Sen nasılsın bıtanem?
Gittinız mi Ballıkaya'ya?

Titlu
Are you alive?
Traducerea
Engleză

Tradus de Angelus
Limba ţintă: Engleză

Are you alive? Are you fine?
I am fine, but on the other hand, I'm tired
How are you my dear?
Did you go to Ballikaya?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 Iunie 2008 19:38