Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - vay aman vay

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăRomână

Titlu
vay aman vay
Text
Înscris de ankiss
Limba sursă: Turcă

vay aman vay

Titlu
Oh my God! Oh!
Traducerea
Engleză

Tradus de Sunnybebek
Limba ţintă: Engleză

Oh my God! Oh!
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 21 Iulie 2008 15:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

21 Iulie 2008 02:24

Capellanight
Numărul mesajelor scrise: 3
Vay aman vay türkçede daha çok şaşırma ünlemi olarak kullanılırken oh my god bir hayal kırıklığı belirtir diye düşündüm bunun yerine türkçede hayal kırıklığı belirten başka bir yapı kullanılabilir diye düşündüm.