Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Enskt - vay aman vay

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnsktRumenskt

Heiti
vay aman vay
Tekstur
Framborið av ankiss
Uppruna mál: Turkiskt

vay aman vay

Heiti
Oh my God! Oh!
Umseting
Enskt

Umsett av Sunnybebek
Ynskt mál: Enskt

Oh my God! Oh!
Góðkent av lilian canale - 21 Juli 2008 15:28





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

21 Juli 2008 02:24

Capellanight
Tal av boðum: 3
Vay aman vay türkçede daha çok şaşırma ünlemi olarak kullanılırken oh my god bir hayal kırıklığı belirtir diye düşündüm bunun yerine türkçede hayal kırıklığı belirten başka bir yapı kullanılabilir diye düşündüm.