Traducerea - Turcă-Engleză - benim adım T. 14 yaşınayım.annemin adı...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Viaţa cotidiană | benim adım T. 14 yaşınayım.annemin adı... | | Limba sursă: Turcă
küçük bir aileye sahibim.kardeÅŸimin uzun sarı saçları ve yeÅŸil gözleri var.babam sık sık seyahat eder.annemin gözleri mavidir.bizim ÅŸirin bir bahçede küçük bir evimiz var.büyükannem kısa bir zaman önce öldü. | Observaţii despre traducere | female name abbrev. in the title |
|
| My name is T. I am 14 years old. | | Limba ţintă: Engleză
I have a small family. My sister has blond hair and green eyes. My father travels frequently. My mother has blue eyes. We have a small house in a sweet garden. My grandmother died a short time ago. | Observaţii despre traducere | **Orijinal metinde gecen "kardeÅŸ" bayan ise "sister", erkek ise "brother" kullanilmalidir.
**If the sibling (kardeÅŸ) is a boy, "brother" must used. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 14 Octombrie 2008 17:08
Ultimele mesaje | | | | |
14 Octombrie 2008 07:33 | | | .... a small house in a sweet garden. | | |
14 Octombrie 2008 08:45 | | | |
|
| 
Traduceri preferate
