Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - benim adım T. 14 yaşınayım.annemin adı...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Щоденне життя

Заголовок
benim adım T. 14 yaşınayım.annemin adı...
Текст
Публікацію зроблено aqresif
Мова оригіналу: Турецька

küçük bir aileye sahibim.kardeşimin uzun sarı saçları ve yeşil gözleri var.babam sık sık seyahat eder.annemin gözleri mavidir.bizim şirin bir bahçede küçük bir evimiz var.büyükannem kısa bir zaman önce öldü.
Пояснення стосовно перекладу
female name abbrev. in the title

Заголовок
My name is T. I am 14 years old.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено magnafantagna
Мова, якою перекладати: Англійська

I have a small family. My sister has blond hair and green eyes. My father travels frequently. My mother has blue eyes. We have a small house in a sweet garden. My grandmother died a short time ago.
Пояснення стосовно перекладу
**Orijinal metinde gecen "kardeÅŸ" bayan ise "sister", erkek ise "brother" kullanilmalidir.

**If the sibling (kardeÅŸ) is a boy, "brother" must used.
Затверджено lilian canale - 14 Жовтня 2008 17:08





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Жовтня 2008 07:33

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
.... a small house in a sweet garden.

14 Жовтня 2008 08:45

magnafantagna
Кількість повідомлень: 3
tesekkurler, duzelttim.