Traducerea - Bulgară-Italiană - Milichko, moiat den mina dobre, kakto vinagi s...Status actual Traducerea
Categorie Chat  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Milichko, moiat den mina dobre, kakto vinagi s... | Text
Înscris de  XX1 | Limba sursă: Bulgară
Milichko, moiat den mina dobre, kakto vinagi s misalta za teb. Sega takmo izlizam ot baniata i shte hodia da spinkam. Ti kakvo praikash? | Observaţii despre traducere | can you translate it in english or italian? thank you very much. |
|
| | | Limba ţintă: Italiană
Piccolo, la mia giornata è passata bene, come sempre penso a te. Sto uscendo adesso dalla doccia. Tu cosa stai facendo? |
|
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 24 Noiembrie 2008 21:44
Ultimele mesaje | | | | |
21 Noiembrie 2008 16:01 | | 
ali84Numărul mesajelor scrise: 427 | Ciao raykogueorguiev, "Sto appena uscendo dalla doccia" lo modificherei in "sono appena uscito dalla doccia" o "sto uscendo adesso dalla doccia".  |
|
| 
Traduceri preferate
