Traducerea - Spaniolă-Finlandeză - Te amo y no puedo vivir sin ti ni un momento.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	Te amo y no puedo vivir sin ti ni un momento.
Text Înscris de kashmir	Limba sursă: Spaniolă Tradus de laritavaro Te amo y no puedo vivir sin ti ni un momento ... Me gustarÃa que las cosas fueran de otra manera .... SÃ³lo falta un aÃ±o, te esperarÃ©.
Observaţii despre traducere	A ver si se acerca mÃ¡s a la anterior.

Titlu	Rakastan siuna, enkÃ¤ voi elÃ¤Ã¤ hetkeÃ¤kÃ¤Ã¤n ilman sinua.
Traducerea Finlandeză Tradus de jrosti	Limba ţintă: Finlandeză Rakastan sinua, enkÃ¤ voi elÃ¤Ã¤ hetkeÃ¤kÃ¤Ã¤n ilman sinua...Toivoisin, ettÃ¤ asiat olisivat toisin...EnÃ¤Ã¤ yksi vuosi, odotan sinua.

Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 30 Decembrie 2008 14:21