Traducerea - Olandeză-Engleză - Beppe is 90 geworden!!Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie | | | Limba sursă: Olandeză
Lieve Beppe,
Van harte met uw 90e verjaardag. We hopen er een groot feest van te maken.
Dikke zoen,
R.& R. | Observaţii despre traducere | De oma van mijn vriend is vandaag 90 geworden. Nu zou ik graag het volgende vertaald willen hebben
|
|
| | TraducereaEngleză
Tradus de  raaq | Limba ţintă: Engleză
Dear Beppe,
Congratulations from my heart on your 90th birthday. We hope to make a big party out of it.
A big kiss,
R.& R.
| Observaţii despre traducere | "Dikke zoen" can also be translated as "Big Kiss" |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 16 Februarie 2009 22:33
| 
Traduceri preferate
