Traducerea - Portugheză-Engleză - ''O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	''O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que...
Text Înscris de paahro	Limba sursă: Portugheză O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecÃveis, coisas inexplicÃ¡veis e pessoas incomparÃ¡veis

Titlu	The value of things is not in the time they last
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză The value of things is not in the time they last, but in how intensely they happen. That's why there are unforgettable moments, inexplicable things and incomparable people.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 5 Martie 2009 00:07