Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès-Anglès - ''O valor das coisas não está no tempo em que...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsAnglèsAlemany

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
''O valor das coisas não está no tempo em que...
Text
Enviat per paahro
Idioma orígen: Portuguès

O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis

Títol
The value of things is not in the time they last
Traducció
Anglès

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Anglès

The value of things is not in the time they last, but in how intensely they happen. That's why there are unforgettable moments, inexplicable things and incomparable people.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 5 Març 2009 00:07