Traducerea - Ebraicã-Franceză - ×›×Ÿ, ×–×” ×”×™×” ×ž×–×ž×Ÿ ×œ×¤× ×™ ×©× ×™×,,,×‘×¢×¨×š 8 ×©× ×™×.......

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	×›×Ÿ, ×–×” ×”×™×” ×ž×–×ž×Ÿ ×œ×¤× ×™ ×©× ×™×,,,×‘×¢×¨×š 8 ×©× ×™×.......
Text Înscris de shirleyach	Limba sursă: Ebraicã ×›×Ÿ, ×–×” ×”×™×” ×ž×–×ž×Ÿ ×œ×¤× ×™ ×©× ×™×,,,×‘×¢×¨×š 8 ×©× ×™×.... ×”×©× ×™× ×¢×•×‘×¨×•×ª ×•×¨×§ ×× ×—× ×• ×ž×©×ª× ×™×...×•×›×œ ×ž×” ×©×§×•×¨×” ×¡×‘×™×‘× ×•
Observaţii despre traducere	×¦×¨×¤×ª×™×ª ×ž×¦×¨×¤×ª

Titlu	"Oui, c'etait il y a bien longtemps....... environ 8 ans.
Traducerea Franceză Tradus de gamine	Limba ţintă: Franceză Oui, c'Ã©tait il y a bien longtemps..... environ 8 ans. Les annÃ©es passent et il n'y a que nous et tout ce qu'il y a autour de nous qui changeons.
Observaţii despre traducere	Pont de Milkman: "Yes, it was a long time ago... about 8 years... The years are passing and only we are changing... and everything that happens around us" Thanks to Milkman.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 13 Aprilie 2009 23:10

Traducerea - Ebraicã-Franceză - ×›×Ÿ, ×–×” ×”×™×” ×ž×–×ž×Ÿ ×œ×¤× ×™ ×©× ×™×,,,×‘×¢×¨×š 8 ×©× ×™×.......