Traducerea - Norvegiană-Engleză - Har mangeStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Colocvial  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Norvegiană
(Jeg)har mange bilder av deg i hodet til alle slags tider | Observaţii despre traducere | I know it is out of context but i just need a very simple word by word translation!
Thank you! |
|
| (I) have many pictures of you in my head for each..... | TraducereaEngleză Tradus de gamine | Limba ţintă: Engleză
(I) have many pictures of you in my head for each instant. | Observaţii despre traducere | Word by word: "have many pictures of you in my head for all kind of moments/instant". |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 26 Aprilie 2009 15:17
Ultimele mesaje | | | | | 25 Aprilie 2009 00:38 | |  gamine Numărul mesajelor scrise: 4611 | Lilian. You'll have to change: have manu pictures of you in my head for each instant.
Sorry and thanks. Forgot to type it. CC: Francky5591 lilian canale | | | 25 Aprilie 2009 00:45 | | |  Done! | | | 25 Aprilie 2009 00:49 | |  gamine Numărul mesajelor scrise: 4611 | | | | 25 Aprilie 2009 00:59 | | | That's my job!  |
|
|